Burgundy je tmavá červená, obvykle s fialovým podtónem. Bordó bývá červenější a vínová je české slovo, pod kterým značky prodávají obojí. Všechny tři se nejlíp nosí s černou, džínovou modří, béžovou, hnědou a kupodivu i se starorůžovou. Pokud jdeš rovnou nakupovat, začni u vínových šatů.
Spojení burgundy barva se v Česku hledá skoro stejně často jako vínová barva, kolem 900 hledání měsíčně proti 800, a spousta lidí chce zřejmě hlavně vědět, co to vlastně je. Samotné vínové šaty měly v září 2026 podle Ahrefsu 592 hledání, nejvíc za posledních dvanáct měsíců.
V čem se burgundy, bordó a vínová liší
| Název | Odkud jméno | Jak obvykle vypadá |
| Burgundy | Francouzské Burgundsko a jeho víno | Tmavá červená s fialovým podtónem |
| Bordó | Město Bordeaux a jeho víno | Hluboká, červenější |
| Vínová | České slovo bez jasné hranice | Cokoli mezi tím, podle značky |
Závazná norma pro tyhle názvy neexistuje, takže jedna značka prodá jako burgundy to, čemu druhá říká bordó. Ukázku máš na našich fotkách. Šaty EZMIRA z kategorie bordó šatů jsou v saténu sytě červené, zatímco vínový komplet JORELA jde do tmavé švestky.
foto: Erika Fashion | Bordó saténové šaty EZMIRA
foto: Erika Fashion | Vínový dvojdílný komplet JORELA
Odstín víc než kde jinde mění světlo a látka, a displej rozdíl věrně neukáže. Když skládáš dva kousky z různých nákupů, polož je vedle sebe u okna. Saténová bordó a matná vínová spolu vypadají dobře, jen když jedna z nich zjevně vede.
Pět kombinací, které můžeš zkusit
| K vínové přidej | Kdy se to hodí | Co k tomu vzít |
| Černou | Večer, do divadla | Krajkové body a černé kalhoty |
| Tmavé džíny | Na rande, do města | Krajkový top s dlouhým rukávem |
| Béžovou nebo camel | Do práce | Svetr a kabát v teplém odstínu |
| Hnědou | Na každý den | Kostkované šaty a hnědá kabelka |
| Starorůžovou | Na oslavu | Šátek nebo lodičky jako jediný akcent |
Hnědá je tu nejbezpečnější a víc k ní píšeme v článku jaká barva se hodí k hnědé. Podobně syté červené bychom se vedle vínové spíš vyhnuly, protože dva blízké tóny snadno vypadají jako omyl, i když na to samozřejmě může mít každá jiný názor. Další dvojice, u kterých si dáváme pozor, jsou v přehledu barev, které se k sobě nehodí.
Přes den stačí jeden kousek u obličeje
Začni horní polovinou, protože barvu pak hned vidíš vedle pleti a poznáš, jestli ti sedí. Krajkový top EVANTA má překládaný výstřih do V a dlouhé rukávy celé z krajky. Na rande ho vezmi k tmavým džínům s vysokým pasem, vínová vedle tmavé modré vypadá teple a nemusíš k tomu vymýšlet nic dalšího.
foto: Erika Fashion | Vínový krajkový top EVANTA
Krajkové body ORVELLA se čtvercovým výstřihem je jednodušší cesta. Pod sakem z něj vidíš jen krajku, bez saka celý výstřih, a k černým kalhotám s vysokým pasem nepotřebuje nic než malou černou kabelku.
Když krajku nechceš, jsou tu košilové šaty FLORINELLA v kostce ve vínové a hnědé. Pásek je stáhne v pase a volán dole se při chůzi rozhoupe kolem lýtek. Kostka přitom udělá práci za tebe, hnědá kabelka k ní sedí sama.
foto: Erika Fashion | Vínové košilové šaty FLORINELLA
Večer patří jedné barvě od ramen po kotníky
Celá vínová je večer nejkratší cesta k dramatu. Krajkové šaty RIADA mají dlouhý rukáv a sahají až ke kotníkům, šaty BELLARA drží na tenkých ramínkách a áčková sukně padá až na zem. Vysoký rozparek se otevře při chůzi. K oběma ti stačí neutrální sandálky.
foto: Erika Fashion | Vínové krajkové šaty RIADA
foto: Erika Fashion | Bordó dlouhé šaty BELLARA
Na firemní vánoční večírek bychom si vybraly kalhotový kostým BRAVENA. Krátké sako se stojáčkem má na hrudi zlaté šňůry jako husarská uniforma, takže šperky nepotřebuješ, a samotné sako vezmeš později i k džínům.
foto: Erika Fashion | Vínový kalhotový kostým BRAVENA
Když chceš jít s trendem Vamp Romantic
Pinterest pojmenoval jeden z trendů Vamp Romantic. Popisuje ho jako vzhled zároveň strašidelný a srdcervoucí, s černými nehty a rozmazanými kouřovými stíny, a řadí k němu mileniálky a generaci Z. Mezi hledáními v angličtině vzrostl dark romantic makeup o 160 % a gotické nehty ve tvaru rakve o 180 %, a to v globálních datech za září 2024 až srpen 2025 proti předchozímu roku.
Trend má i literárního předka. Výraz carmilla aesthetic stoupl o 60 % a odkazuje na upírskou novelu Carmilla od Josepha Sheridana Le Fanu z roku 1872, tedy o čtvrtstoletí starší než Dracula.
O vínové Pinterest výslovně nepíše, ta je náš tip, jak tenhle romantický temný vzhled nosit i v běžném dni, když černá krajka od hlavy k patě není pro každou příležitost. K tmavé vínové patří zlato, stříbro ji trochu ochladí. Kabelku vezmi černou nebo v podobném tónu, třeba z bordó kabelek.
Erika Fashion tip! Rozmazaná tužka kolem očí, nebo tmavé nehty? Vyber si jedno. Obojí naráz a k tomu krajka už chce pořádný večírek.